Сліди польської культури на Харківщині

4 Червня 2018

Захід, який відбувся під патронатом Генерального Консульства Республіки
Польща у Харкові, згуртував представників польської громади Харкова,
науковців, представників вузівської спільноти.

Ян Здановскі Віце-консул Республіки Польща

Я думаю, що цей проект буде дуже цікавий для мешканців цього міста.
Форма цього проекту – вона дуже відверта, я дуже радий, що нам вдалося
спільно зорганізувати цей захід, і я думаю, що частина цього нашого
спільного проекту, його віртуальна частина – коли ми можемо побачити це в
мережі інтернет, вона буде презентом для мешканців міста. Я думаю, що це
також поширює наші дружні зв’язки між Польщею і Україною. Ми також
маємо наміри поширити цю аплікацію в майбутньому і на Польщу. Я думаю,
що це також відродить низку польських маршрутів міста, і ми зможемо
запрезентувати історію міста всім зацікавленим історією Харкова і польської
діаспори.

Харків завжди був багатонаціональним містом, у якому проживали і
проживають представники понад 100 національностей. Чималу роль у історії
міста відігравали поляки. Северин Потоцький – перший попечитель
Харківського учбового округу, відомий польський лікар-філантроп Владислав
Франковський, відомий фотограф, кінематографіст Альфред Федецький,
художник Генрік Семірадський, композитор, педагог Костянтин Горський –
імена цих поляків, життя яких було тісно пов’язане з Харковом, відомі
багатьом. Дослідженню їх життя присвячено чимало наукових праць, отже у
їх біографіях не залишилось, або майже не залишилось «білих плям».

Втім далеко не всі історії Харкова, що пов’язані з поляками, відомі широкому
загалу. Нерідкі випадки і коли історія Харкова міфологізується – говорять
дослідники історії міста:

Антон Бондарєв історик, краєзнавець, дослідник історії Харкова

У нас есть литературный жанр, в силу прогрессирующей моды на Харьков.
Как правило, источники в некоторых статьях и книгах не указаны. Если мы
берем некий экскурсионный или лекторский формат – «старожилы говорят»,
это мотивируется тем, что за счет этого в Харькове будет больше туристов,
чтобы наш город любили все, радовались и чтобы все было прекрасно.

У той же час – говорять історики, за наших часів у бажаючих насправді
досліджувати історію Харкова багато можливостей – зокрема,
використовуючи історичні документи, доступні у тому числі на сайтах учбових
та наукових установ, вивчаючи документи з архівів. Крім того, щоб уникнути
викривлення інформації, потрібно перевіряти її у різних джерелах – говорять
історики.
Організатори заходу висловили сподівання, що у місті з’являться нові
туристичні маршрути, пов’язані зі сторінками польської історії Харкова та, що
проект отримає продовження. Крім того, до участі у проекті запросили усіх
небайдужих.

Ірина Дергоусова, Євген Сєріков